E
Eqe
[FONT="]İktibas, ödünç alma anlamına gelir. Şiirde bir ayeti, bir hadisi, bir sözü tam veya yarım olarak anlamlı bir biçimde aktarma sanatıdır. İktibas, irsal-i mesele benzer.[/FONT]
[FONT="]İrsal-i meselde şair, düşüncesini pekiştirmek amacıyla çoğunlukla bir atasözünden yararlanır. İktibasta ise şairler, daha çok ayetleri, hadisleri, başka şairlerin dizelerini kendi şiirlerine alarak bu sanatı yapar.[/FONT]
[FONT="]İktibas Sanatına Örnekler:[/FONT]
Bir şarkı dökülüyor sokağaUnutulmuş bir pencereden“Geçtim yine dün eski hazan bahçelerinden”[FONT="]Bu dizelerde şair, Yahya Kemal’in şarkısından bir dizeyi alarak iktibas yapmıştır.[/FONT]
Ayvaz çıkar, Hoylu çıkar,Bir yandan Köroğlu çıkar:“Hemen Mevla ile sana dayandım,Arkam sensin, kalem sensin, dağlar hey!”[FONT="]Orhan Veli, Köroğlu’ndan aldığı iki dizeyle iktibas sanatından yararlanmıştır.[/FONT]
[FONT="]İrsal-i meselde şair, düşüncesini pekiştirmek amacıyla çoğunlukla bir atasözünden yararlanır. İktibasta ise şairler, daha çok ayetleri, hadisleri, başka şairlerin dizelerini kendi şiirlerine alarak bu sanatı yapar.[/FONT]
[FONT="]İktibas Sanatına Örnekler:[/FONT]
Bir şarkı dökülüyor sokağaUnutulmuş bir pencereden“Geçtim yine dün eski hazan bahçelerinden”[FONT="]Bu dizelerde şair, Yahya Kemal’in şarkısından bir dizeyi alarak iktibas yapmıştır.[/FONT]
Ayvaz çıkar, Hoylu çıkar,Bir yandan Köroğlu çıkar:“Hemen Mevla ile sana dayandım,Arkam sensin, kalem sensin, dağlar hey!”[FONT="]Orhan Veli, Köroğlu’ndan aldığı iki dizeyle iktibas sanatından yararlanmıştır.[/FONT]